2011. 3. 20. 00:45

디모데와 같은 샤사


러시아 비로비잔에서 소식이 올 때 마다 얼었던 가슴이 녹아 내리는 듯하다.
마음껏 복음을 전할 수 없어 늘 기도했던 것이 기억난다.
주님!
"병고치는 은사를 허락하시어 병의 올무에 걸려있는 자들을 위해 기도하려고 손을 얻을 때 낫게 해주소서"
그 기도는 지금도 유효하다.
그리고 그 기도를 들으신 하나님은 지금도 그곳에서 역사하심에 감사할 따름이다.
또 샤사는 얼마나 많은 기도를 하며 부족함을 구할까??
선교사가 떠나고 난 그 자리를 더 잘 이끌어 가고 있다.
기도하니 암이 떠나가고 기도하니 허리가 낫고 ......
그런 기적을 체험할 때마다 벅찬 가슴을 우리에게 전해 준다.
멋진 하나님!
그때 씨를 뿌리고 전도해도 나오지 않던 사람들이 나온다는 소식을 들으면서
씨를 뿌리는 수고 뒤에 언젠가는 열매가 있다는 것을 또 다시 알게 하셨다.

Здравствуйте дорогие Пастор, Самоним!!! 

안녕하세요 목사님 사모님!
Как у вас дела? Как ваше здоровье?

건강은 어떠신지요?
 У нас все хорошо.

우리들은 있습니다.

 Поставили теплосчетчик, но платим одинаково,

난방이 들어오는 곳에 계량기를 달았지만 

потому что очень сильно повысили цену за отопление.

난방비가 많이 올라서 난방비는 계량기를 달지 않았을 때와 같습니다.
По Божьей благодати мы можем платить за отопление.

하나님의 은혜로 우리들이 난방비를 감당할 있습니다.
Верующие передают вам большой привет.

성도들이 인사 드립니다.
Сейчас готовимся к Пасхе.

지금은 부활절 준비를 하고 있습니다 
В церкви все хорошо.

교회는 좋습니다.

Мы всегда молимся за вас. 

우리들은 당신들을 위하여 기도 드립니다.
Приходят новые люди, мы стараемся, с ними заниматься для

새로운 사람들이 들어왔습니다. 우린 그들이 믿음이 든든해 지고  

укрепления их веры и духовного роста.

영적으로 자라도록 교육하고 있습니다.  
Покаялась мама Нади, но только не всегда приходит в церковь.

라쟈네 엄마가 회개하고 변화 되었습니다. 항상 교회를 나오지는 못하지만요.
Также жена Мансура, Марина покаялась и ходит в церковь

만수르네 부인이 교회를 하고 변화 되어 교회에 나오고 있습니다.

Бог исцелил ее спину, она всегда болела.

여인은 항상 허리가 아팠었는데 하나님이 치료해 주셨습니다.
Хорошо было бы если бы Мансур тоже покаялся, но он пока не хочет.

만수르도 함께 나와 회개하면 좋겠지만 그러나 남자는 아직 나오지 않습니다.
Мы очень ждем вас. Надеюсь, что скоро мы увиидимся
 

우리들은 정말 많이 당신들을 기다립니다.  기대합니다. 빨리 만나 있길
Любим вас.
 
 사랑합니다.


 

 

 



Trackback 0 Comment 0